A court in India has ordered police to protect the family of a woman allegedly gang-raped and killed by four high-caste men, as her brother said they feared reprisals over…